序
牡丹亭又名還魂記，為明代大戲曲家湯顯祖的精心巨著。
湯顯祖(1550～1616年)，字義仍，別號清遠道人，江西臨川人，出身於書香之第，三十四歲中進士，曾任禮部祠祭司主事。
著作有；南柯記(南柯夢)，邯鄲記(黃梁夢)，紫釵記，牡丹亭，合稱臨川四夢，或玉茗堂四夢。
湯顯祖曾說：「一生四夢，得意處在牡丹」，牡丹亭應是他的春秋大夢，超凡之作。
莊子齊物論有一篇蝴蝶夢的記載，曰「昔者莊周夢為胡蝶，栩栩然胡蝶也，不知周之夢為胡蝶與，胡蝶之夢為周與。」後來，莊子悟到「自然的生生滅滅，實則不生不滅，不增不減。」
牡丹亭敘述男主角柳生曾在夢中在大花園大梅樹下遇到女主角杜麗娘，一往情深，醒來之后易名柳夢梅，嗣後，女主角杜麗娘遊花園中，在梅花樹旁牡丹亭，夢到遞與柳枝的秀士，雲雨相歡，醒來后，念念難忘，終致相思重病，「他年得傍蟾宮客，不在梅邊在柳邊」，於是自畫春容，題詩於上，遺言婢女春香「葬於梅樹之下」，並交待將畫置於檀香匣中，埋放梅樹旁，太湖畔之石中。
歲月悠悠，鬼使神差，柳夢梅離廣州居所，千里迢迢地來到南安，在梅花庵後大花園裡梅樹下把杜麗娘從墳中掘出，爾后歷經，曲折離奇，波淘洶湧，人間試鍊，終成連理的人鬼傳奇故事。
您做過夢嗎，有言「日有所思，夜有所夢」，但是無可否認地也有「日無所思，夜有所夢」，有時，您似可設定夢，但也會被夢所設定，夢是預告嗎？
欲知詳情，請讀本傳奇，讀本傳奇竟也是在做夢嗎？有言「人生如夢，夢如人生」，希望您有個賞心悅目的好夢。
本書係將原著戲曲型態，半古文，改編成白話文小說型態，俾人人能讀，易懂，可謂「雅俗共賞」。
